Here's how to remap additional mouse buttons: assign some keys to them in the native mouse software, then click on a keypad icon in Mouse sub-config, and... | By Rewasd | Facebook
Map Your Mouse's Back and Forward Buttons on a Mac - sunpech.com
How to remap mouse button not identified by xev - Unix & Linux Stack Exchange
How to Remap / Re-Program Extra Buttons On Your Mouse - YouTube
macos - How to map keyboard to mouse buttons in OS X - Super User
Remap Mouse/Keyboard Buttons on Linux (Works for X11 and Wayland)
How to remap mouse buttons on Windows 10
Remap your mouse buttons on Windows - gHacks Tech News
MouseMapper - Remap Mouse to Keyboard - Official app in the Microsoft Store
Is It Possible to Disable or Remap Mouse Buttons Using KM? - Questions & Suggestions - Keyboard Maestro Discourse